French translation for "halfaya pass"

col d'halfaya

Example Sentences:

	1.	The 11th Infantry Brigade renewed their attack on Halfaya Pass, but met with same failure as the day prior. La 11e brigade d'infanterie renouvela ses attaques sur la passe d'Halfaya, mais échoua comme la veille.
	2.	The Long Range Desert Group asks for Fairburne's assistance in destroying several Flak 88s in Halfaya Pass. Peu après, le Long Range Desert Group sollicite l'aide de Fairburne afin de détruire plusieurs 88 mm FlaK dans la passe d'Halfaya.
	3.	The attacking forces then moved west along the Via della Vittoria, through the Halfaya Pass and captured Fort Capuzzo, Libya. Les forces attaquantes se déplaçaient vers l'ouest sur la Via della Vittoria, à travers la passe Halfaya, et capturèrent Fort Capuzzo, en Libye.
	4.	The former was responsible for capturing Halfaya Pass, while the latter was to capture the remainder of the frontier at Fort Capuzzo, Musaid and Sollum. Le premier était chargé de la capture de la passe d'Halfaya, tandis que le second devait capturer le reste de la frontière, c'est-à-dire Fort Capuzzo, Musaid and Sollum.
	5.	On the eastern side, at 05:15, Coast Force—commanded by Brigadier Reginald Savory and charged with capturing Halfaya Pass, started to move on to their objective. Sur le flanc est, à 05:15, la Coast Force, commandée par le Brigadier Reginald Savory chargée de la capture de la passe d'Halfaya, commença son mouvement vers ses objectifs.
	6.	Rommel was concerned for the forces at Halfaya Pass, which were trapped by the 22nd Guards Brigade on one side and the 11th Infantry Brigade on the other and running low on supplies. Le principal souci de Rommel concernait ses troupes à la passe d'Halfaya, elles se trouvaient prise au piège de la 22e brigade de la Garde d'un côté, de la 11e brigade d'infanterie de l'autre et commençait à manquer d'approvisionnement.
	7.	His plan was to have the 5th Light Division, which by midnight had almost fully reached Sidi Azeiz, drive south towards Sidi Omar and then east towards Sidi Suleiman and then north-east to Halfaya Pass, approaching the 11th Infantry Brigade from the rear. En conséquence son plan consistait à envoyer la 5e division légère, qui vers minuit avait pratiquement atteint Sidi Aziz, vers le sud en direction de Sidi Omar puis vers l'est en direction de Sidi Suleiman, et finalement à remonter au nord est sur la passe d'Halfaya, approchant ainsi la 11e brigade d'infanterie sur ses arrières.
	8.	On the escarpment was the Halfaya Group, composed of the 2nd Battalion Queen's Own Cameron Highlanders, the 13 tanks (twelve Matildas and one light tank) of C Squadron, 4th Royal Tank Regiment (which had captured Halfaya Pass during Operation Brevity) and an artillery battery from the 31st Field Regiment. Au sommet de l'escarpement se trouvait le groupe Halfaya, composé du 2e bataillon des Queen's Own Cameron Highlanders, les treize chars (douze Matildas et un char léger) de l'escadron C du 4e Régiment (qui avait précédemment capturé la passe d'Halfaya lors de l'opération Brevity), et une batterie d'artillerie du 31e Régiment de campagne.
	9.	Beresford-Peirse planned to have the 11th Infantry Brigade continue its attack next day on Halfaya Pass, the 22nd Guards Brigade to hold their position and for the 4th Armoured Brigade to reinforce the 7th Armoured Brigade for a combined attack on the outnumbered 5th Light Division. Pour la journée suivante Beresford-Peirse avait pour plan de poursuivre l'attaque de la passe d'Halfaya avec la 11e Brigade d'infanterie, la 22e brigade de la Garde Guards devait tenir sa position et la 4e brigade blindée devait renforcer la 74e brigade blindée afin que les deux puissent ensemble engager, en supériorité numérique la 5e division légère allemande.
	10.	Anticipating further British attacks, the Axis forces created a line of fortified positions from Halfaya to Sidi Azeiz, placing a number of anti-tank guns and anti-tank mines on the Halfaya Pass, Point 206 (south of Forth Capuzzo) and on Point 208 (west of Fort Capuzzo on the Hafid Ridge). Anticipant d'autres attaques des britanniques depuis l'Égypte, Rommel tira les leçons de ses assauts infructueux sur Tobrouk et entreprit de créer une ligne de positions fortifiées de Halfaya à Sidi Aziz, plaçant plusieurs canons anti-chars et des champs de mines dans la passe d'Halfaya, au Point 206 (au sud du Fort Capuzzo) et au point 208 (ouest du Fort Capuzzo sur la crête Hafid).

Similar Words：

"half-year" French translation, "halfa" French translation, "halfa, iowa" French translation, "halfaouine child of the terraces" French translation, "halfaxa" French translation, "halfback" French translation, "halfback (american football)" French translation, "halfbeak" French translation, "halfbreed (album)" French translation